RAW görüntü düzenleme ve çalışma hakkında bilmeniz gerekenler

Bir çekimden yeni döndüğünüzü hayal edin. Hafıza kartınızı açıp dosyalarınıza baktığınızda, beklediğiniz fotoğraflar yerine tanımadığınız dosya uzantılarından oluşan bir listeyle karşılaşırsınız. CR2. NEF. ARW. Küçük resim önizlemelerini göremezsiniz ve normalde kullandığınız uygulamalar bunları açamaz. RAW dosyalarıyla ilk karşılaşmanız böyle olabilir. Peki bunlarla nasıl başa çıkabilirsiniz?

Bu kılavuzda RAW dosyasının ne olduğunu, JPEG ile nasıl karşılaştırıldığını, RAW fotoğrafların nasıl düzenleneceğini ve RAW dosyalarının JPG’ye nasıl dönüştürüleceğini bulabilirsiniz.

RAW dosyası nedir?

RAW dosyası, kameranızın sensörü tarafından doğrudan yakalanan tüm verileri içeren, işlenmemiş ve sıkıştırılmamış bir görüntü dosyasıdır. Bunu dijital negatif gibi düşünebilirsiniz: Ham bilgilerin tamamı oradadır, ancak henüz işlenmemiştir.

En önemlisi, RAW dosyası tek başına görüntülenebilir bir görsel değildir. Paylaşılabilmesi, yazdırılabilmesi veya görüntülenebilmesi için önce işlenmesi ve JPEG ya da TIFF gibi standart bir biçime dönüştürülmesi gerekir.

RAW görüntü formatı nedir?

RAW tek bir dosya biçimi değildir. Farklı kamera üreticilerinin özel formatlarını kapsayan genel bir terimdir. Bir RAW görüntüsünü açmak için kullandığınız yazılımın hem dosya biçimini hem de görüntüyü çeken belirli kamera modelini desteklemesi gerekir.

Yaygın RAW dosya uzantıları şunlardır:

• .CR2 / .CR3 — Canon
• .NEF — Nikon
• .ARW — Sony
• .RAF — Fujifilm
• .ORF — Olympus
• .DCR — Kodak

Ayrıca birçok kamera ve uygulamanın evrensel RAW formatı olarak kullandığı açık bir standart olan .DNG (Digital Negative) de bulunmaktadır. Bazı kameralar doğrudan DNG formatında çekim yapar. Diğerleri ise daha geniş uyumluluk için DNG’ye dönüştürülebilen özel RAW dosyaları üretir.

RAW mı JPEG mi: Hangisini tercih etmelisiniz?

RAW ve JPEG tartışmasını netleştirmek için önce deklanşöre bastığınız anda kameranızın içinde neler olduğunu anlamanız gerekir.

JPEG çektiğinizde ne olur?

JPEG formatında çekim yaptığınızda, kameranız sensör verilerini otomatik olarak işler. Gürültü azaltma uygular, görüntüyü netleştirir, beyaz dengesini ve renkleri ayarlar, ardından her şeyi kayıplı sıkıştırma kullanarak kompakt bir dosyaya dönüştürür. Sonuç, hemen kullanıma hazır bir görüntüdür. Ancak kamera içinde alınan bu kararlar görüntüye kalıcı olarak işlenmiştir.

JPEG dosyaları daha küçüktür, genellikle RAW dosyalarından 2 ila 6 kat daha küçük olur. Hafıza kartına daha hızlı kaydedilir ve ek yazılım gerektirmeden hemen paylaşılabilir veya yüklenebilir.

RAW çektiğinizde ne olur?

RAW formatında çekim yaptığınızda, fotoğraf makinesinde hiçbir işleme yapılmaz. Sensörün yakaladığı her şeyi alırsınız: 12 ila 14 bit renk ve ton verilerinin tamamı, dokunulmamış halde ve tam olarak istediğiniz gibi işlemeniz için hazır.

İşte bu ek veri, RAW formatını düzenleme açısından bu kadar güçlü kılar. Aşırı pozlanmış alanlardaki ayrıntıları geri kazanabilir, görüntünün karanlık kısımlarını aydınlatabilir ve beyaz dengesi yanlışsa renkleri düzeltebilirsiniz. Tüm bunları RAW dosyalarında yapmak JPEG dosyalarına kıyasla çok daha kolaydır, çünkü bilgiler en başta silinmemiştir.

Bunun karşılığında RAW dosyaları büyüktür, açmak için özel RAW fotoğraf düzenleme yazılımı gerektirir ve dönüştürülmeden hemen paylaşılamaz.

Peki, hangisini seçmelisiniz?

• Manzara, portre veya post prodüksiyonda zaman geçireceğiniz ve maksimum kalite ile esneklik istediğiniz herhangi bir görüntü üzerinde çalışıyorsanızRAWçekin.
• Fotoğrafları hızlı paylaşmanız gerekiyorsa, depolama alanınız sınırlıysa veya spor ve etkinlik gibi düzenlenebilirlikten çok çekim sayısının önemli olduğu hızlı tempolu ortamlarda çekim yapıyorsanız JPEGçekin.
• Her iki formatın da avantajlarından yararlanmak istiyorsanızRAW + JPEG olarak çekim yapın. Birçok kamera bu iki seçeneği aynı anda sunar. Böylece JPEG dosyalarını hemen paylaşabilir, RAW dosyalarını ise daha sonra düzenlemek üzere saklayabilirsiniz.

RAW dosyalarıyla çalışma: Hangi yazılıma ihtiyacınız var?

JPEG’lerin aksine, RAW verileri yorumlamak için özel bir yazılım gerekir. Yazılım, ham sensör verilerini okur ve renk, kontrast ve ayrıntıların nasıl görüntüleneceğini belirler. Ayrıca tahribatsız düzenleme imkânı da sunar. Yani yaptığınız her ayar, orijinal dosyaya kalıcı olarak uygulanmak yerine bir dizi talimat olarak kaydedilir.

Ücretsiz açık kaynak araçlardan profesyonel masaüstü yazılımlarına kadar birçok RAW fotoğraf düzenleme yazılımı mevcuttur. Bu kılavuzun geri kalanında, RAW dosyalarıyla Affinity'de çalışmaya odaklanacağız. Affinity, Pixel Studio, Layout Studio ve Vector Studio’nun yanı sıra özel bir RAW işleme ortamı olan Develop Studio’yu da içeren tam donanımlı bir yaratıcı yazılım paketidir.

Affinity’de RAW fotoğrafları düzenleme

Affinity varsayılan olarak tahribatsız fotoğraf düzenlemeyi destekler. Desteklenen bir RAW dosyasını açtığınızda, dosya RAW görüntüleri işlemek için özel olarak tasarlanmış bir ortam olan Develop Studio’da otomatik olarak açılır.

RAW dosyasını açma

1. Dosya > Aç.
2. RAW dosyanızı seçin ve Aç'a tıklayın.
3. Dosya, Develop Studio'da otomatik olarak açılır.
4. Araç çubuğundan tercih ettiğiniz görünüm modunu seçin: before/after kaydırıcısı, yan yana veya normal görünüm.

RAW görüntüyü Develop Studio’da düzenleme

Affinity’nin Develop Studio’su, kontrolleri sağ taraftaki panellerde, düzeltme araçlarını ise sol tarafta düzenler.

Temel panel

• Pozlama: Pozlama, siyah noktası ve parlaklık kaydırıcılarını içerir.
• Ton Eğrisi: Görüntünüzün ton düzenlemesini ayarlamanızı sağlar.
• İyileştir: Görüntünüzün kontrastını, netliğini, dokusunu, doygunluğunu ve canlılığını ayarlamanızı sağlar.
• Beyaz Dengesi: Işık kaynağınızın rengini düzeltmek için sıcaklık ve renk tonu ayarlamanızı sağlar. Otomatik düzeltme için görüntüdeki nötr gri veya beyaz bir alana tıklayarak Beyaz Dengesi aracını, yani pipeti kullanın.
• Gölge/Açık Ton: Görüntünün en karanlık alanlarını koyulaştırır.
• Profiller: Görüntüyü işlerken çıktı renk profilini seçmenizi sağlar. Varsayılan ayarı sRGB'dir.

Lens paneli

Affinity, dosyanızın meta verilerinden lens verilerini okur ve otomatik düzeltmeler uygular. Ayrıca bozulma, döndürme, renk sapması, kenar renk bozulması ve lens vinyetleme sorunlarını manuel olarak düzeltebilirsiniz.

Ayrıntı paneli

Burada gürültü azaltma, gürültü ekleme ve keskinleştirme işlemlerini uygulayabilirsiniz. Geliştirme Yardımcısı penceresi, tek tıklamayla gürültü azaltma seçenekleri sunar: renk veya parlaklık. Ayrıca Affinity'nin RAW motoru ile Apple'ın motoru arasında geçiş yapabilirsiniz.

Ton paneli

Burada ton eğrisi ayarlamaları yapabilir, siyah beyaz dönüştürmeler uygulayabilir ve tonları ayırabilirsiniz.

Maske paneli

Fırça veya degrade maskeleri kullanarak seçici ayarlamalar uygulayın. Görüntünün tamamını etkilemeden gökyüzü veya konu gibi belirli alanları hedeflemek için idealdir. Sol taraftaki araç çubuğundan Fırça Maskesi aracını seçip görüntünüzde bir alanı boyamaya başladığınızda, Bindirmeler panelinde otomatik olarak yeni bir fırça bindirmesi oluşturulur. Temel panele geri dönün. Yaptığınız tüm ayarlamalar, örneğin Doygunluk, yalnızca fırçayla üzerinden geçtiğiniz alana uygulanır.

Çıktı seçenekleri

Düzenlemeyi tamamladığınızda, sol üst köşedeki Output açılır menüsüne tıklayarak işlenmiş görüntünüzü nasıl dışa aktaracağınızı seçin:

• Piksel Katmanları, düzenlemelerinizi bir piksel katmanına dönüştürür (geri alınamaz)
• RAW Katmanları (gömülü), RAW dosyasını belgeye kopyalayarak tahribatsız bir RAW katmanı oluşturur
• RAW Katmanları (bağlantılı), RAW dosyasını orijinal konumunda tutarak tahribatsız bir RAW katmanı oluşturur

Bağlam araç çubuğundaki Geliştir seçeneğine tıklayın. Görüntünüz Pixel Studio’da açılır ve burada başka ayarlamalar yapabilirsiniz. Orijinal RAW dosyanız hiçbir şekilde değiştirilmez. Daha ayrıntılı bilgi için, RAW dosyasını açma veRAW görüntüleri işlemekonularındaki Affinity Yardım Merkezi makalelerini inceleyin.

RAW dosyasını nasıl JPG'ye dönüştürebilirim?

Görüntünüzü Develop Studio’da düzenleyip Geliştir’e tıkladıktan sonra JPEG formatına aktarmak oldukça kolaydır.

Affinity'de tek bir RAW dosyasını JPG'ye dönüştürme

1. Dosya>Dışa Aktar.
2. Biçim seçeneklerinden JPEG'i seçin.
3. Bir kalite ayarı seçin (örn. En Yüksek Kalite) veya kalite kaydırıcısını manuel olarak ayarlayın.
4. Görseliniz ekranlarda, web tarayıcılarında görüntülenecekse veya geniş bir kitleyle paylaşılacaksa ICC profili öğesini sRGB olarak ayarlayın.Bu, farklı cihazlarda tutarlı renk görünümü sağlar.
5. Dışa Aktar'a tıklayın, kaydetme konumunu seçin ve Kaydet'e tıklayın.

JPEG kalitesiyle ilgili not: JPEG kayıplı bir formattır. Bu, daha küçük bir dosya oluşturmak için görüntü verilerinin bir kısmının atıldığı anlamına gelir. Dışa aktardıktan sonra görüntüyü daha fazla düzenlemeniz gerekiyorsa bunun yerine TIFF formatını kullanın. Bu format kayıpsızdır ve tüm renk ile ton bilgilerini korur. Ayrıca sıkıştırılmamış verileri ve kağıt ya da diğer ortamlarda yüksek kaliteli görseller üretme özelliği nedeniyle profesyonel matbaacıların tercih ettiği dosya formatıdır.

RAW dosyalarını JPEG’ye toplu dönüştürme

Bir çekimdeki tüm RAW dosyalarını tek seferde JPG’ye dönüştürmeniz gerekiyorsa:

1. Dosya> Yeni Görüntü İşlemi > İş serisi.
2. Kaynaklar listesinin altındaki Ekle seçeneğine tıklayın.
3. Dönüştürmek istediğiniz tüm RAW dosyalarını seçin ve Ekle'ye tıklayın.
4. Çıktı ayarlarınızı yapılandırın: biçim, kalite, renk profili, hedef klasör.
5. Seri dönüştürmeyi başlatmak içinTamam'a tıklayın.

Affinity, seçilen tüm dosyaları otomatik olarak işler ve dışa aktarır. Daha fazla bilgi için Affinity Yardım Merkezi'nde ayrıntılı bilgilere ulaşabilirsiniz.

RAW dosyalarını JPEG'e dönüştürmeden önce nelere dikkat etmelisiniz?

• Kalite ayarı: Daha yüksek değerler dosya boyutunu artırır ancak görüntü kalitesini iyileştirir
• Renk profili: Web ve genel paylaşım için sRGB kullanın. Dosyaları talep eden bir baskı laboratuvarına gönderiyorsanız daha geniş bir renk profili, örneğin ProPhoto RGB, kullanın
• Kayıplı sıkıştırma: JPEG formatında bir miktar kalite kaybının kaçınılmaz olduğunu kabul edin. Yüksek kalite ayarlarında bu genellikle fark edilmez
• Dosya adlandırma: Kütüphanenizi düzenli tutmak için toplu dönüştürme sırasında tutarlı bir adlandırma kuralı kullanmayı düşünün

Sonuç

RAW dosyaları size mümkün olan en yüksek görüntü kalitesini ve düzenleme esnekliğini sunar. Ancak dosya boyutları daha büyüktür ve özel RAW fotoğraf düzenleme yazılımı gerektirir. JPEG kullanışlıdır ve anında paylaşılabilir. Ancak bunun karşılığında RAW formatının koruduğu düzenleme olanaklarından ödün verirsiniz.

RAW dosyalarıyla çalışmak basit bir iş akışı izler: Dosyayı RAW fotoğraf düzenleme yazılımında açın, ayarlamalarınızı tahribatsız şekilde yapın, işiniz bittiğinde RAW dosyasını JPG’ye aktarın. Orijinal dosyanız baştan sona olduğu gibi kalır, böylece seçeneklerinizi açık tutarsınız. Kaynakları bozmadan istediğiniz zaman geri dönebilir, görüntüyü yeniden yorumlayabilir veya farklı bir biçime aktarabilirsiniz.

RAW dosyalarınızı düzenlemeye hazırsanız, Affinity'yi deneyin ve neler yapabileceğinizi keşfedin.